近日，主流英文媒体《渥太华公民报》发表评论指出，加拿大传媒基金(Canada Media Fund，简称CMF)拨给少数族裔媒体的经费，以失调的比例拨给了与一家中文电视台相关的项目，从2010年开始，总计近$1,800万。该报提出连串问题，质疑在众多少数族裔媒体中，CMF拨款的为何青睐其中一个，认为“这很怪异，也非常的不加拿大。”
以下是该文翻译，源自http://ottawacitizen.com/opinion/columnists/kiff-disproportionate-funding-goes-to-media-outlet-linked-to-falun-gong，内容以原文为准，该文作者是Stewart Kiff。
虽然近年来，加拿大的大部分传统媒体受众大量流失，收入大幅缩水，但由于来自世界各地的移民不断涌入，一些少数族裔媒体有显著增长。
仅在大多伦多地区，就有大约120个针对不同观众的少数族裔媒体。中文报纸期刊数量从1990年代的5个增长到2015年的50多个。
据加拿大统计局统计，2011年，加拿大有13个少数族裔的人口超过100万人，其他一些族裔的人口规模也不容小视，且不断增长。人口预测显示，到2031年，15岁以上的加拿大人中有近一半(46％)可能是在加拿大以外出生的，或者双亲中至少有一名出生在国外，2006年的这一比例为39％。
随着人口的增长，加国少数族裔媒体的数量也势必继续增长。
加拿大媒体基金(CMF)帮助、扶持了少数族裔媒体的发展。CMF是由加拿大文化遗产部于2010年创立的，其任务是扶持、促进、并资助所有视听媒体平台的加拿大内容制作。各种不同的CMF计划资助支持反映加拿大多元文化的作品。
仔细看看加拿大媒体基金支持的项目，会发现自2010年起的一些令人吃惊的资金支持模式。在过去的6年里，与新唐人电视台(NTDTV)相关的几家制作产公司已经得到了近$1,800万的资金支持，而其他少数族裔媒体加一起才只得到了约%1,300万的拨款。
与NTDTV有关系的工作室还获得“多元化语言”项目分配的总资助额的43％，囊括了几乎所有的以普通话和粤语制作的项目的资助款项。
根据维基百科，NTDTV于2001年由法轮功修炼者创办成立，总部位于纽约，在全球各大洲拥有70多个记者站。法轮功被中国共产党定为邪教。NTDTV加拿大分台于2012年3月28日正式在Shaw Cable播放。温哥华观众可在Novus娱乐频道收看，加拿大东部的观众可以在Bell Fibe TV和Rogers Cable的频道收看。目前还不清楚新唐人电视台NTDTV在加拿大有多少观众。
那么为什么这个在加拿大华人社区以外毫无知名度的电视台及其相连的公司能够得到相对于其他少数族裔媒体而言比，明显不成比例的拨款资助呢？为什么几乎所有的中文受资助项目都做给这家电视台？
对于这个与法轮功有明显关联的电视台，人们对资助其的内容又知道多少？例如，为什么至少有三个受资助的项目都和“神韵(Shen Yun)”相关？“神韵晚会”是法轮功组织的大型全球巡演。许多评论家都注意到，这一演出政治气息过于浓厚，完全是为法轮功扩大影响、从事宣传的政治工具，宗教性取代了它的艺术价值。
当我联络CMF并试图证实这些数字时，他们说，CMF是一个独立的非党派团体，CMF并不介入受资助项目的主题和内容，而是承认并保护内容生产者的创造自由和言论自由。
貌似有理，但是，在这种情况下，结果并非像CMF所宣称的那样。
加拿大因其多元化和非教派社会感到自豪。尽管CMF百般解释，但把为何要把如此巨额的公共资金分配给一个另类的宗教团体？这很怪异，也非常的不加拿大。
现在是时候加一点阳光，让大家知道真相了。(本文为读者投稿，内容以原英文稿件为准，见链接http://ottawacitizen.com/opinion/columnists/kiff-disproportionate-funding-goes-to-media-outlet-linked-to-falun-gong，作者为Stewart Kiff)
