–第五届World Fiddle Day Toronto晚场音乐会之体验
[小编的话]在社区网刊登关于World Fiddle Day Toronto的消息之后，有读者就问，这个该如何翻译哦！其实，小编也正是感觉有些迷茫，标题没有翻译，而是直接使用英文。尽管Fiddle就是“小提琴”，但可以直接翻译成“世界小提琴日”吗？小编有些怀疑，特别是看了本网记者的报道之后，这种怀疑可能会更多！
Kousha Nakhaei
Andrew and Diana Dawydchak
受主办方之邀，5月20日晚上记者前往The Aga Khan Museum，欣赏World Fiddle Day Toronto所推出的World Music on Strings音乐会。尽管在完工时，The Aga Khan Museum曾经邀请记者参观，但未能成行。不过，初次前往The Aga Khan Museum，记者还是让它与旁边的Ismaili中心的雄伟和气派所震撼，让记者不得不怀疑，这还是多伦多吗？也让记者有些遗憾，至今天为止，华人社区在大多伦多地区尚没有开发如此气派的建筑群！
音乐会比记者预期的场面要小！尽管计划在晚上7点开始，但7点不到倒在音乐厅入口处排起长龙。主办方提供的票没有设定座位号，观众当然是先到先得选择最好的座位。估摸7:30左右，音乐厅才让观众入场，不过，待大家坐定，博物馆负责人简单推介，活动主持人就上场介绍第一组表演嘉宾，那就是Kousha Nakhaei和Amin Reyhani演绎波斯(伊朗)音乐。其中关键人物Kousha Nakhaei是小提琴手，Kamanche演奏家和音乐教育家。至于什么是Kemanche呢？从外观来看，有点类似中国的二胡类乐器，但与时俱进哦！Koussha Nakhaei首先弹奏上世纪70年代版的Kamanche，接下来演奏当代版的Kamanche，音色都十分悠扬，而他的搭档所奏乐器有些类似中国的扬琴，但尺寸要小很多哦。
Anne Lindsay及其乐队
Amely Zhou
Pascal Gemme
第二组上场的演奏嘉宾是DNA乐队，也就是Andrew and Diana Dawydchak，这可是算得上金童玉女的一队，尽管他们非常年轻，但演奏的却是加拿大的古典乐曲，并伴有踢踏舞(Stepdance)。从记者感受看，假若观众不是场地限制的话，绝大部分都会随着音乐起舞的。他们演奏的乐曲有加拿大不同地方的风格，包括Quebec，Cape Breton和Ottawa Valley等地。当然，他们表演的精湛，自然让他们年纪轻轻，但获奖无数。
第三组演奏嘉宾是有Scandinavian风情的小提琴手Anne Lindsay，也是朋友Tommy最为赞赏的表演。估计有些读者可能对她比较熟悉，因为是枫叶冰球队的常驻小提琴手，曾参与指环王(The Lord of the Rings)音乐制作。当晚的音乐演绎有葡萄牙风格和印度风格，其中还特意弹奏瑞典乐器Nyckelharpa，有些古怪的乐器，但月色很美。Anne Lindsay在当天上午曾给大家介绍过芬兰乐器Jouhikko。
音乐会主持
The Aga Khan Museum
雄伟的Ismaili中心
中场休息20分钟之后，第四组演奏嘉宾上场，那就是年轻漂亮的二胡演奏家Amely周。伴奏有扬琴大师Pingxin Xu和竹笛演奏家Lipeng Wu。Amely上场抱有四种乐器，除了二胡，还有板胡和高胡。这几个“胡”让记者也打开眼界，要是不解释，记者还以为都是二胡呢？从演绎名曲“月夜”和“二泉映月”，您可能感受到Amely的演义中滑音非常特别。压轴演出，也就是第五组演奏嘉宾，来自魁北克的Pascal Gemme和Yann Falquet。从他们的国际参演可以看出其专业，先后参与过Irish World Academy of Music and Dance in Limerick，Goderich Celtic College and Alasdair Fraser’s Fiddle Train and the Sierra Fiddle Camp。两人在2016年Prices et Habitants上“最佳乐器(Best Instrumental)CD”的加拿大民间音乐奖。
所有嘉宾演出之后，活动主持人自己拿着小提琴，率领所有演奏嘉宾上场，同时，观众席位的部分观众也拿出自己的小提琴。台上台下，联袂演出，这也是记者所从未有过的体验，深深感受到，世界就是大舞台，而今晚的舞台属于你们！
