红红火火,热热闹闹的春节庆典活动落幕了。人们收拾心情,回到各自原来工作生活的地方。不过,年味仍在舌尖萦络,温尚仍在胸荡荡漾。在脑海中淡忘,消逝吗?
在远隔重洋的加拿大,中国新年也在华人社区甚至主流社会火了一把,虽然比起故土令人热血沸腾的壮观场面,真有如太平洋之遥。不过,回到时间纵深,己是一年更比海外炎黄子孙,也在浓厚中华文化氛围中享受传统节日的欢乐。
记得三十多年前移居多伦多,那时华人不多,新春活动只限于唐人街,而且规模有限,我竟然把春节的日子记错。大约初一妹妹从香港打电话来拜年。我说不是明天吗?她在那边哈哈大笑,明天是初二,要出门拜访亲友了!
而现在,有五,六十万华人聚居的大多伦多地区,除了华人团体,华人商场春节喜庆活动,主流社会也参与其中。总理,省长,市长身着唐装,在电视中向华人拜年,秀一两句中文“恭喜发财”,“新年快乐”。主流大型商场也在显眼处挂上红灯笼和“福”字。连派发到门口的西人超市广告,也专页庆祝中国新年,推介中式食品……如此氛围,连其它族裔的人都家喻户晓晓。难怪加拿大政府今年首次把中国农历正月初一至十五定为加国法定节日,名称“Spring Festival”(春节)。
节后,我们到儿子家里。小孙子拉着我的手到他房间,看挂在墙上写有“福”字的小红灯笼。这是我们节前买给他的,很喜欢,就叫这也许是延续的年味吧!我知道,他这般的年纪,又出生在中西合壁的小家庭,对其中含有的意义和博大精深的中华文化,难以理解,甚至一片空口,但幼小的心灵,己开始有了感性认识的萌芽。
我问他,喜欢圣诞节还是春节?他有点羞涩的说,都喜欢,因为圣诞老人送礼物,中国新年有红包。逗得我们都笑了。孩子幼稚,直观的东西才能引起兴致。 红包,舞龙戏狮,有特色的糕点小食,让他们初步认识故土风俗,体会传统风情。
其实,不少西人对中国新年的印象,也是从直觉开始的。在除夕夜团聚中,英裔儿媳妇道,圣诞是白色的,春节是红色的。乍一听,我有点愕然,转念一想,才恍然大悟。西方人心目中最期朌白色圣诞,窗外雪花飘飘,银装素裹,屋里温馨宁静,一家人在悦耳轻扬的圣诞歌声中共度美好时光;而中国人过农历新年,喜爱红艳艳,热闹闹。张贴红对联,挂起红灯笼,响鞭炮,放烟花,庙会人头踊踊,真想把旧年翻个兜。这无暇是文化差异在民俗的具体表现。
无可讳言,海外华人后代,由于社会环境使用,对故土的眷恋,对传统中华文化的认知,是越来越淡薄了。正如其他族裔对华人整体的认识,往往停留在表象。姿态多彩各种类型活动,是这些人认识中华民族的契约……新年过后呢?……如果延续华裔后代寻根认祖,血脉相传,继承和发扬优秀中华文化;如何让其他族裔进一步了解中国人儒家思想以孝为先,以和为贵的核心,在在都在摆在我们面前的艰巨任务,值得思考和落实。要不,团圆饭后盘碗洗净,红包放进口袋,鞭炮硝烟吹散,歌舞缷装,年味也消失贪尽,一切又从从起起?
幸于在海外,不少华人家长和社团,重视向年轻一代贯输孔孟之道,加强中文教育,假期送他们回国探亲观光……等等,都是年味的延续和传统的承载发展。近,约二十分钟车程。多年来,我和内子都要求他们逢周六回来一起晚餐。虽然忙碌,但能让他们不忘中菜味道,舌尖上留下一点美好回忆。
前几天,与几位国内旧友通电话,都说后辈对团圆饭内覆似于忘得得一干二净,大家围坐一桌,身在曹营心在汉,父母辛辛苦苦煮出来的佳馔,还不如手机上一个小小红色吸引。如此说来,年味的延续,在炎黄大地,也讦同样任重道远……(文/姚船)