联邦政府计划花费200万，对总理Justin Trudeau(贾斯汀·特鲁多)和家人现在居住的Rideau Cottage进行保安升级。报道说，有关开支评估的报告已经提交给议会，正在等待议会的批准。
总理官方宅邸24 Sussex Drive需要大幅翻修，特鲁多自从2015年11月上任后一直住在位于总督府(Rideau Hall)内Rideau Cottage。皇家骑警(RCMP)发言人Brigitte Mineault说， “由于 Rideau Cottage不是专门为加拿大总理建造的，有必要增强安全，以确保达到总理和家人所需安全的水准”。
Rideau Cottage建于1867年，有22个房间，坐落在总督府Rideau Hall占地88英亩的土地上，属于加拿大的历史遗迹。2013年国家首都委员会(The National Capital Commission)对Rideau Cottage的地基、房顶、天花板以及机械和电气系统进行了40万的改造翻修，以使该建筑更为节能。
与此同时，坐落在总督府对面的总理官方宅邸(24 Sussex Drive)基本上没人用。报道说，特鲁多一家偶尔会去用用里面的游泳池，特鲁多父亲Pierre Trudeau在出任总理时，在24 Sussex Drive里面修了一个室内游泳池。加拿大广播公司于去年8月获得的一份文件显示，维持总理官方宅邸(24 Sussex Drive)5个月就耗费纳税人18万。(文/赵黎，来源：RCI)
