新斯科舍省的贝蒂.维尔赛克和玛格丽特.雷诺弗是一对姐妹，两人已经在同一栋房子里生活了38年，现在都年过七十了。如果是一对配偶，无论是否正式结婚，无论是同性还是异性，在一方去世后，另一方可以继承死者大约60%的退休金和养老金。但因为她们是姐妹，尽管一起分担开销多年，却没有资格这样做。
维尔赛克说，她们只是没有性关系而已，生活其他方面的安排和一对配偶完全一样。为什么不能获得政府同等的对待呢？报道说，她们两人在退休前一个是护士，一个是音乐教师，都有退休金。维尔赛克担心自己去世后，妹妹的生活会非常拮据。她说，像她们这样的情况并不罕见。她在做护士的时候，见过许多和自己的手足或父母或成年子女一起生活的人。就因为两人有血缘关系就不能获得和配偶同等的待遇，她认为是不公正的。
姐妹俩所在选区的议员弗雷泽说，确实有很多人处于同样状况。他答应向联邦家庭部长反映她们的呼吁。维尔赛克希望别的选区也有人站出来发声。她说，这是一个开始。如果她们姐妹赶不上法律改变，至少后来的人可以享受成果。(文/吴薇，来源：RCI)
