–“上海京剧院”多伦多再塑经典
10月1日和2日享誉中外的“上海京剧院”向多伦多的观众敬献两场经典大戏，将中国国粹艺术完美展现并得到本地广泛关注。由加中文化发展协会(CCCDA)和加拿大国际电视台(CCCTV)联合主办的“上海京剧院”多伦多专场演出得到了中国驻多伦多总领事馆、加拿大三级政府、政要和侨界社团的大力支持。
“王子”傅希如唱作俱佳
最帅老生傅希如
当锣鼓音旋在多伦多市中心拥有百余年历史的Elgin大剧院中响起时，拥有两百年历史的中国国粹优美上演，那五彩斑斓的脸谱、行云流水般的身段、独具特色的唱腔、动人心弦的故事情节，处处引人入胜，声声以情传情。很多戏迷直呼过瘾，也表示能在多伦多看到一流院团表演的经典名段十分激动，对上海京剧院高水平的演出点赞。有西人观众表示，非常震撼如此独特的演唱和表演，没想到“Peking Opera”的演员，展示出西洋歌剧演员所不会的武功，伴奏器乐和化妆、演出服都很特别、惊艳。
《王子复仇记》众演员在喝彩声中多次返场谢幕
梅派青衣郭睿玥唱功了得
“明朝古装”新编历史剧《王子复仇记》再次登陆多伦多，以东方纯京剧化的方式演绎莎士比亚经典名著《哈姆勒特》。剧情主要以王子子丹在奔丧途中从父亲亡灵那里得知其父被杀真相为序幕，围绕王子复仇这一主线，以京剧唱、念、做、打的表演手段演绎西方经典的悲剧故事。由上海京剧院著名演员傅希如、郭睿玥、赵欢等担纲主演，赢得了观众们阵阵叫好声和掌声，在喝彩中多次返场谢幕。
上海京剧院院长单跃进亲自带队出访
乐队老师功力深厚
京剧版《王子复仇记》曾获英国爱丁堡艺术节“先驱天使奖”等多项殊荣，十余年间已赴丹麦、荷兰、德国、西班牙、法国、英国、墨西哥、智利、厄瓜多尔、哥伦比亚等十几个国家演出。上海京剧院院长单跃进在接受记者采访时表示，西方观众对京剧是陌生的，但对莎士比亚《哈姆雷特》这个故事却是熟悉的，用中国京剧艺术演绎西方观众熟知的故事，这是一种传播中国文化非常自然的途径，京剧的演绎能让西方观众感受到其中饱含的中国精神、中国气质、中国道德。记者同时也感受到了单院对京剧推广的坚定、坚持和深深的情怀。
百年复古剧院上演两百年京剧国粹
程派青衣赵欢扮相绝美
中西不同观众眼中的《王子复仇记》，对大家来说都是一种全新的体验。有华侨票友非常动容的说，这出戏有让他意料之外的精彩，称其为“京剧勇敢革新的代表作”。西人观众说对照着中英文字幕，看着熟悉的故事情节，认为京剧版本的改编十分独特，就像“一千个人眼里有一千个哈姆雷特”。
著名书法家耿彬特书墨宝赠送上海京剧院一行，代表多伦多的同胞表达欢迎之情
薛冰总领事、董晗鹏议员、单跃进院长与联合主办机构加中文化发展协会高如东会长，加拿大国际电视台副台长郭然共同合影
铜锤女花脸耿露毫无雌音
中国驻多伦多总领事馆薛冰总领事及赛晶晶领事、加拿大安大略省省议员董晗鹏等嘉宾莅临开演前见面会并致辞，薛总观演后登台亲切慰问全体演员并祝贺演出成功。联邦国会议员谭耕博士、安大略省省长韦恩、多伦多市长庄德利等也分别为演出发来贺词。此次多伦多专场演出是上海京剧院赴美国和加拿大巡演的收官表演，演出团队一行45人，自9月21日起先后在美、加展开多场演出和交流活动。这个用实力锻造的精锐团队，以推广国粹为己任，推陈出新、精益求精，用京剧国粹艺术为海外观众带来涤荡与风潮。(主办方 供稿)
