博莱特学院(College Platon)是一个魁省蒙特利尔市的语言学校。该校网站介绍说，这是一所国际知名、提供多种高质量语言课程的学校，开办于1957年，深受消费者信任，80%的学生来自其他国家，“连续10年被评为在语言教学方面的优秀学院。”但该网站没有说的是，博莱特学院多次因拒不退还外国学生的学费被定罪。该校违反规定，要求外国学生提前交足学费。如果你不幸被拒签，那数千加元就再也要不回来了。当然，你交钱的时候学校并不是这么说的。
办过学生签证的人都知道，你必须有学校录取才能去办签证。但并不是每一个有录取通知书的人都能拿到签证。相当一部分人会因经济等原因被拒签。博莱特学院钻的就是这个空子。
Radio-Canada《La facture》节目组走访了一个远在哥伦比亚的受害人，28岁的凯西.门多萨。在传媒专业毕业后，门多萨打算出国留学。她的梦想是去一个新的地方，学一种新的语言，发现新事物。一个朋友向她推荐了蒙特利尔市和博莱特学院。她在网上查到，这家学校有接收外国学生的CP0411许可证，并且是主管语言教学的加拿大联邦机构“Languages Canada”的成员。蒙特利尔又是一个文化气息浓厚的美丽城市，对一个外国学生来说，一切看上去都令人满意。
唯一美中不足的是学费并不便宜。门多萨选择的课程要交$4,000左右的学费。学校坚持要她先交齐这笔钱才能发录取通知书。不过在博莱特学院的网站上明白地写着：“在你被拒签的情况下，并接到加拿大大使馆的拒签信时，学费将被退还，扣除$150的管理费。”四千加元对这个哥伦比亚姑娘来说不是小数目，她为此攒了五年的钱。
因为经济担保不合格，门多萨被拒签了。她写信给博莱特学院，要求退还学费。原先效率又高又热情的校方人员突然变成了一个反应迟钝的老人。门多萨一等就是两年。空等两年后，她委托一个住在蒙特利尔市的朋友萨缪尔.泰里安帮忙。泰里安说，他刚开始跟博莱特学院联系的时候，不清楚他来意的客服人员那叫一个亲切，但是一听是要学校还钱，就开始各种推诿。不论他是打电话还是写邮件，次次撞墙。他直接写信给院长，也没有结果。
记者经调查后发现，博莱特学院并不是成立于1957年，而是成立于1992年。该校也没有接收外国学生的CP0411许可。另外，要求学生提前付学费的做法是违法的。泰里安在多次无功而返后终于失去了耐心。他向魁省消费者保护办公室提出了投诉。他惊讶地得知自己并不是唯一一个投诉者。该机构发言人查理.唐盖说，过去两年来，他们收到过14起针对博莱特学院的投诉，大部分来自被拒签的外国学生。
博莱特学院及其院长本人曾四次被判违反消费者保护法。事实上，Radio-Canada早在1998年就做过一期调查报道。在当时的视频里，院长克里斯.卡瓦塔斯辩解说，“我手上同时有80个被拒签的……，只是现金流问题……。再过两三个星期她就能拿到钱了。”十几年后，院长还是同一个人。不过他这次拒绝了记者的采访要求。
门多萨不管怎么说还有个朋友在蒙特利尔。那些在这里没有朋友的外国学生怎么办呢？泰里安说，这些人语言不通，自己来不了，又不认识本地人。博莱特学院正是看准了这一点，利用他们的弱势肆无忌惮地捞钱。门多萨最后还是没能离开家乡。未实现的留学梦给她留下了苦涩的滋味。她说，她感觉自己就像是被人在光天化日之下打劫了一样。
过去博莱特学院这样的魁省私营语言学校并不归省教育部管，唯一的监督和认证机构是Languages Canada。自2016年起，魁北克省修改了有关规定，语言学校要招收外国留学生不仅需要获得该机构认证，而且要接受省教育部管理。在记者披露调查结果后，Languages Canada中止了和博莱特学院的所有关系。该校因此失去了招收外国学生的资格。2015年9月，博莱特学院和上海应用技术大学签署了一项合作办学协议。(文/吴薇，来源：RCI)
