国殇日，百万摩托车华府游行纪念阵亡将士。大选年，超级大国美国的选民竟然面临如此倒胃口的选择：两害相权取其轻？他们把这项活动称作“滚雷”，真是恰如其分。那天早晨6点钟，卧室窗外传来一阵阵低沉的轰鸣声，通常在华府我们是听不到的。这是大约100万辆摩托车发出的声音。
摩托车大军汇聚在五角大楼停车场，之后游行驶过华盛顿举世闻名的地标性街道和建筑。活动的宗旨是缅怀在历次战争中被俘、失踪、以及阵亡的美国将士。摩托车手的皮衣上悬挂着各色各样的徽章，看上去，宛如讲述着美国过去50年间参与的军事活动的历史—越南空降师、沙漠风暴炮兵师、伊拉克自由行动、阿富汗……
一名老兵告诉我，1982年福克兰岛(又称马尔维纳斯群岛)战争期间，他曾和英国特种空勤团SAS并肩作战。每年，在“纪念日”(又称“阵亡将士纪念日”，五月的最后一个星期一，今年是在29日)，摩托车手从美国各地集结到华盛顿，以一场别开生面的游行，向失踪、阵亡的美国将士表示敬意。数以千计的1700cc V型双缸哈雷戴维森发出低沉、震撼的轰鸣声，场面本来很难形容为庄严肃穆。但是，这些老兵确实做到了。不过，整场活动并非百分百的“正统”。
离开五角大楼的集合点之前，高音喇叭响了起来，呼吁大家保持安静，要“升国旗”、唱国歌了。这些做的都很得体。然后大喇叭说，要祷告了。祷告开始，并无争议。宽阔的停车场上，人群严肃地站着，低着头，手捂胸口。不过后来，我觉得牧师有点“出轨”了，用词或许有些过度。他说，“谁要想伤害美国，那你就是‘王八蛋’，祝你下地狱遭烈火焚身。”我不敢自称是英王钦定版圣经(新版旧版都包括在内)、或者新美国标准版圣经的专家，但是我敢肯定，上面单引号里的这个词没有收录在内。祷告完了，就该上车出发进城了。大约40辆警察摩托车开道引路。左侧是阿灵顿军人公墓，然后穿过伯托马克河大桥，右侧是林肯纪念堂。路旁人头攒动，挥手向老兵致意。有些人看上去非常激动，几欲流泪。
我骑行在车队的前列，感觉自己好像是在作假(代表BBC嘛，我觉得还是骑一辆英国制造的摩托车更合适)。但是，我很难不为身边的场景所打动。除了纪念阵亡将士，环视壮观的景色，羡慕身边这些强悍、闪亮到无与伦比的摩托车，今年的纪念日还要考虑的一个话题是政治。因为，今年是美国的大选年。在骑行结束后的集会上，发表讲话的是共和党的特朗普(川普)。
出发前，我曾和许多、许多摩托车手交谈过。触动我的一点是，确实，他们当中有许多特朗普的铁杆支持者。他们认为，事实将证明，特朗普将成为迷失了方向、堕落的美国的大救星。但是，其他许多人的表述却更加微妙。不少人告诉我们，支持特朗普是“两害相权取其轻”，明显暗示克林顿的“害处”更大。我问其中一名摩托车手，你怎么看克林顿？他回答说，“克林顿是垃圾，应该进监狱。”另外一个人则告诉我，他的话不能上广播。民意调查显示，特朗普和克林顿的支持率都不高，民众看法相当消极。
这次总统大选，也许决定胜负的关键因素将是：美国选民最不讨厌谁。我在“滚雷”行动中搜罗的焦点小组也许根本不科学、太随机、未经调整，但是，得出的结论却表明，真有可能是这样。美国是一个拥有3亿2千万人的超级大国，最后菜单上的选择怎么这么让人倒胃口？你想点哪个菜：有李斯特菌的还是有沙门氏菌的？(转载自BBC中文网)
