10月3日，在滑铁卢大学Renison University(瑞纳森学院)教学大楼里，熙熙攘攘，人头攒动。一年一度的东亚文化节(East Asian Festival)正在举行。
李彦教授介绍“明义士家族与甲骨文”
陈学超教授介绍中国书法
由滑铁卢大学瑞纳森学院主办的东亚文化节，自1994年开始，至今已经连续举办了21届。在今年这次文化节上，孔子学院举办了以“中国汉字的起源”为主题的学术交流讲座。李彦院长声情并茂地讲述了题为“小红鱼，你在哪里”的历史故事，以及通过对她的新书《尺素天涯》的展示，讲解了加拿大人明义士先生在一百年前于中国河南安阳发现甲骨文出土地点殷墟以及他从传教士转变为考古学教授的神奇经历。明义士的独子明明德出生在中国，在安阳生活了十几年，说一口流利的河南话，1976年至1980年，曾担任加拿大驻中国大使。李彦说，她1987年来到加拿大留学之初，便有幸结识了明明德大使，并根据其后多年的采访和书信往来，撰写了这篇报告文学。
明义士的后代十数人分别从安大略省不同城市驱车前来滑铁卢，聆听这次讲座。明义士的孙子、圭尔夫大学荣誉教授肯尼先生也回忆介绍了他的祖父母、父母在中国服务时的动人事迹。明义士的重孙、在安省伦敦从事青少年服务工作的大伟·霍梅尔几年前曾亲赴中国安阳，探访于2004年落成的“明义士故居”，受到了当地政府和人民的热情接待。他对李彦教授说，“我决心继承祖辈的遗志，继续为促进中加友谊贡献自己的力量。”
文化节还邀请了陕西师范大学汉学研究专家陈学超教授讲解中国书法的演变过程并进行现场书法演示。不少观众排队等候，以求得陈教授的墨宝。
文化节上，中国、日本、韩国的师生、社区民众等分别展示了各自独特的食品、动漫、历史文化、民族服饰、近景魔术等等。
在异国他乡，能够看到各自民族的文化展示，进一步感受到不同文化的精彩与融合。笔者深感，越是民族的，越是世界的。(文/郭绍武，摄影/李彦，王玮，郭绍武)
