哈珀10年统治后的今天，阿伯塔人们期待新领袖和新计划来发展经济、壮大中产，联邦自由党党领杜鲁多8月3号表示。“亚省人民曾经对哈珀寄予很高的期望，然而执政10年后，他的经济政策已被证明失败，也没有兑现要建设开放诚实政府的承诺。”杜鲁多说，“联邦自由党认为加拿大需要变革，让阿伯塔和加拿大人民真正改善生活，帮助家庭应付生计，让他们能有更多钱，并把国家团结在一起。“
当亚省与其他加拿大人民挣扎应付生计时，哈珀却挑起与邻居美国的争斗，没能将资源送入市场，没有任何计划促进经济增长。哈珀的计划只是把数亿福利给了极少数最富有的人，完全不帮助加拿大人向前走。唐民凯批评阿伯塔的经济，同时却不负责任地支持哈珀的计划，给百万富翁们更多钱。而联邦自由党，在阿伯塔有强大的团队，将继续努力工作，与本地社区的民众分享我们真正变革的计划。
“本次大选关乎我们的未来。联邦自由党有计划有团队，能为加拿大人带来真正积极的变化。”杜鲁多表示，“我们有真实的计划，为中产阶层减税，加拿大人因此可以留多一点收入在手中。我们还要创设更大、公平、自动、免税的月付福利计划，帮助家庭减缓抚养小孩的高额负担。90%的家庭将从我们的计划中受益。这是真正的变革！”
With friends like Stephen Harper, Alberta’s economy doesn’t need enemies
“Albertans had high expectations for Stephen Harper, but after a decade in power, he’s failed on the economy and broken his promise to bring open, honest government to Ottawa,” said Mr. Trudeau. “Liberals are offering change that will make a real difference in the lives of Albertans and all Canadians – change that will help families make ends meet, put more money in peoples’ pockets, and bring this country together.”
Albertans are struggling to make ends meet. Harper, in the meantime, has picked fights with our American neighbours, failed to get our resources to markets, and has no plan for economic growth. His only plan gives billions in benefits to the wealthiest few and will do nothing to help middle class Canadians get ahead. Thomas Mulcair criticizes Alberta’s economy while irresponsibly supporting Harper’s plan to give more money to millionaires. Liberals, on the other hand, have a strong team in Alberta that will continue working hard, and sharing our plan for real change with their communities.
“This election is about our future, and we have the plan and the team to make a real, positive difference for Albertans,” said Mr. Trudeau. “We will cut taxes for the middle class, so Albertans and Canadians can keep more of their paycheques. We will also create one bigger, fair, automatic, and tax-free monthly benefit that will help families with the high cost of raising their kids. Nine out of ten families will get more from our plan. That’s real change.”
