[编者按]泛美运动会专题报道得到地产精英Sarah Fu友情赞助，在此致谢。欢迎更多商家加盟，支持我们的报道工作，联系请发邮件ad@chinesecanadianvoice.ca
7月18日，女子双向飞碟射击比赛(Skeet)在Pan Am Shooting Centre举行。该场地叫做Toronto International Trap & Skeet Club，位于Innisfil，多伦多北一小时车程，该中心在1970年创建，但为泛美运动会比赛，进行了诸多更新，可以进行手枪(Pistol)、步枪(Rifle)和短枪(Shotgun)的各项赛事。
登记，领取子弹
走向打靶场
飞碟飞出的窗口
在11点半从多伦多市中心坐上媒体专车，适逢周六，大批人外出度假，高速400交通相当堵，不过，还算好，一车人在比赛前到达了现场。严格安检之后，小记前往媒体中心，吃点水果，喝点水，就准备工作。这个地点可能是唯一没有免费无线网的地方。
比赛开始，总共四发，四个飞碟
第一轮射击
第一轮射击
说实在话，小记对于射击比赛一无所知，也好像没有从电视上看过多少，因此对一切都感到惊奇。其实，比赛开始的时候，小记一不知道比赛规则，二不知道比赛办法。当然，看了一会儿之后，小记才摸到门道，兴趣才盎然起来。原来射击比赛还如此好玩的。至于比赛具体情况，请看报道的下一部分。
第一轮射击
第一轮射击
第一轮射击
第二轮射击
第二轮射击
第二轮射击
第二轮射击
第二轮射击
初赛结束
