斯里兰卡总统拉贾帕克萨(Gotabaya Rajapaksa)宣布辞职。此前示威者冲进了总统的官邸，还放火点燃了总理的私宅。当时总理和总统都不在房内。
数十万抗议民众来到首都科伦坡，要求拉贾帕克萨下台。抗议该国政府管理经济失能的示威已经延续好几个月了。拉贾帕克萨将于7月13日下台。总理威克瑞米辛赫(Ranil Wickremesinghe)也已经同意辞职。该国议会议长表示，总统决定下台是为了 “确保权力和平交接”，并呼吁公众 “尊重法律”。这一决定宣布后，城市中的庆祝烟火绵延不绝。
在7月9日抗议事件发生后，美国呼吁斯里兰卡领导人迅速采取行动，解决该国经济危机。一位在总统官邸参与示威的居民希尔马娜(Fiona Sirmana)告诉媒体说，现在是“摆脱总统和总理，为斯里兰卡创造新时代”的时候了。她告诉路透社：“我对他们没有早一点下台感到万分难过。因为如果他们早点离开，(国家)就不会遭受这样的破坏。”
报导称，数十人在周六的示威中受伤。科伦坡主要医院发言人告诉法新社，有三人因枪伤正在接受治疗。斯里兰卡处于70年来最严重的经济危机，该国正在遭受严重的通货膨胀，努力进口食品、燃料和医疗药品。该国业已耗尽了外汇，不得不禁止销售汽油及柴油给私家车，导致民众排队购买燃料的队伍长达数天。
周六发生的事看起来是斯里兰卡几个月以来和平抗议的最高潮。大批民众聚集在拉贾帕克萨的总统官邸前，他们高呼口号，挥舞国旗，然后冲破路障，闯入官邸。网上流传的影片显示，人们在官邸里游荡，并在总统的游泳池里游泳，还有人把抽屉里的东西搬出来，翻找总统的物品，并使用他的豪华浴室。奢华的官邸与该国2,200万民众数月以来所承受的困苦形成鲜明对比，抗议者并没有忽视这一点。
“当整个国家处于这样的压力之下时，人们来到这里释放压力。当你看到这大宅里的奢侈品时会认为，很明显的他们(领导人)没有在为国家工作，”一位居民贾亚苏里亚(Chanuka Jayasuriya)告诉路透社。路透社报道，该国两名国防部消息人士说，在这起示威之前，拉贾帕克萨在7月2日腾出了他的官邸作为安全防范使用。虽然这是拉贾帕克萨的官邸，但他通常睡在附近的一个单独的房子里。BBC无法确认总统目前的行踪。
此外，示威者亦放火烧了总理威克瑞米辛赫(Ranil Wickremesinghe)在科伦坡一个富人区的私人住宅。威克瑞米辛赫早些时候说，他愿意辞职以保障民众的安全，并为全党制政府让路。但在他宣布愿意下台后不久，他的房子被烧毁的影片开始流传。威克瑞米辛赫与家人住在私人住宅里，只用他的官邸处理公事。
目前尚不清楚，总统和总理两人宣布辞职是否足以安抚示威者。科伦坡著名人权律师冯赛克(Bhavani Fonseka)说：“仅仅是两个人的辞职并不能满足民众的要求：即制度变革。但如果总统和总理下台，至少是一个开始。”她还警告说：“必须有和平的权力过渡，这一点还有待观察。”
对斯里兰卡来说，这是非比寻常的时刻。经过一整天的愤怒和暴力，该国的两位最高领导人同意下台。这一消息在科伦坡的主要抗议地点引发欢呼。城市的许多地方放起了烟火。我在加勒菲斯(Galle Face)的抗议现场，许多示威者已经开始回家，但成千上万的人仍在现场。一些人一直在唱歌，并演奏乐器庆祝着。多么大的转折。几天前，拉贾帕克萨总统和威克瑞米辛赫总理在议会微笑的照片海在社交媒体上被广泛分享。
许多人借此发泄他们的愤怒，说当数百万人在为三餐日日挣扎时，这两个人看起来很开心。不过在政治上，一个星期可以发生很多事。在这几个月的骚乱中，拉贾帕克萨总统下台一直是抗议者的主要诉求。通货膨胀激增，政府在努力进口食品、燃料和药品。斯里兰卡正面临着严重的外汇短缺，已经要求国际货币基金组织提供紧急贷款。
我目睹了拉贾帕克萨权力的巅峰时期。他是一个无情的、令人恐惧的人。没有人会想成为他发泄愤怒的对象，包括记者。尽管拉贾帕克萨家族，包括总统和他的兄弟前总理马欣达·拉贾帕克萨(Mahinda Rajapaksa )总是否认自己与国家暴力或异议者失踪有关，但许多最坚定的政权批评者要么被毒打，要么就失踪了。现在，拉贾帕克萨为了安全而逃离官邸，相当戏剧性，因为这在几个月前是不可想象的。
拉贾帕克萨在2009年领导军队粉碎了分裂主义的泰米尔伊拉姆猛虎解放组织(Tamil Tigers)，之后得到了大多数僧伽罗佛教(Sinhala Buddhist)组织的支持。当时，拉贾帕克萨两兄弟被誉为战争英雄。戏剧性的是，他们被那些将他们推上权力宝座的人推翻，遭受耻辱。(转载自BBC中文网)
