加拿大全国农场主联盟(National Farmers Union)本星期公布的一份报告说，传统的农业耕作方式和最新的农业技术相结合可以减少温室气体排放，由此能让更多的中小型农场主保住他们的农场。全国农场主联盟的前主席凯蒂·沃德(Katie Ward)说，气候危机和农业危机有许多相通点，他们有着共同的起因。凯蒂·沃德的农场在渥太华附近，她的农场上有100头羊。
全国农场主联盟的这一报告指出，农业方面的温室气体排放和目前的农业工业化倾向有很直接的联系，过去一些年来农场的规模在逐渐变大，成本在增高，越来越多的小型家庭农场因无法维持下去而不得不放弃务农。自从2000年以来，农场主的债务翻了一番，现在许多家庭农场的收入来自农业以外的业务。沃德指出，农业成本增高，比如燃料和化肥的价格不断增高，农场主需要将年收入的95%投入农场成本。
加拿大农业的碳排放占到了加拿大总碳排放的约8%，全国农场主联盟的报告指出，到2050年，加拿大的农业碳排放可以减少50%，该报告对如何减排做出了建议。该报告指出，生物燃料和电能将有助农业减排，并且减少农场运作费用，目前电动拖拉机已经在开发中，另外各农场使用自己的可回收能源发电设施也会有助减排，新技术将有助降低农场成本。这一报告强调并且结论指出，加拿大农场主最需要的是远离大型的工业化农业运作方式，而以传统的可持续耕作方式和新的农业技术相结合将是最可行的减排方式。
可持续农业需要农耕和饲养业混合经营，这样可以利用农场的耕地轮种，动物移动放牧等方法增加土壤的有机物含量，增加土壤的肥力，尽可能少翻耕土地，既减少了翻耕土地带来的温室气体排放，又降低了农场成本。全国农场主联盟的前主席沃德认为，这将使得小型农场得以生存下去。沃德同时表示，这并不是说让农业回到《草原上的小屋》那个时代，但是传统和现代技术相结合的可持续农耕方式是农业的未来。
加拿大农业联合会(Canadian Federation of Agriculture)副主席Keith Currie也同意，加拿大公众希望看到低污染，低碳排放的农业。但他同时表示，经济对农业的影响是无法避免的，他指出公众总是希望食品的价格低廉，而小型农场在价格上是无法和大型农场做竞争的。现代可持续农业是应社会和环境因素之运而生的，可持续农业的发展需要资金，农业向可持续发展的转型需要政府得力的政策，如果没有来自联邦和省政府的政策和财政资助，农业将无法完成向小型传统可持续发展的方向的转型。(文/林倍加，来源；RCI)
