英国驻美国大使金•达罗克(Kim Darroch)7月10日辞职，在他批评美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)的机密外交电文遭到泄露后，鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)拒绝支持他。
达罗克于上午11时30分与首相特里萨•梅(Theresa May)交谈，宣布他辞职的决定。他告诉同僚，他觉得，如果约翰逊按照预期在本月晚些时候成为首相，自己将被解除职务。外交部国务大臣艾伦•邓肯(Alan Duncan)表示，约翰逊“将我国的大使扔到公共汽车下”。他说，身为保守党领袖角逐领跑者，约翰逊的行为是“可鄙的”。此前在周二晚电视转播的保守党领袖角逐辩论中，约翰逊拒绝支持这位陷入困境的大使。“达罗克观看了这场辩论，意识到他正被人暗算，”了解这位大使决定的一名人士表示。
曾经担任外交部常务次官的彼得•里基茨(Peter Ricketts)在Twitter上写道，达罗克是一位杰出的公务员。“事情不应该像这样结束。他被一起政治破坏行为赶走了。这说明了我们国家的什么情况？”梅向鸦雀无声的下议院(House of Commons)宣布达罗克离职，并对约翰逊发起含蓄抨击，称：“我希望我们能够反思在我们的价值观和原则承压的时候捍卫它们的重要性。”在提到周二被特朗普称为“自负的傻瓜”的这位大使时，首相表示：“他毕生为英国效力，我们应该对他抱以巨大的感激之情。”
影子外交大臣艾米莉•索恩伯里(Emily Thornberry)表示，特朗普的推文和约翰逊在周二晚辩论期间的表态，迫使达罗克丢了工作。“这件事使我们的政府沦为笑柄，并告诉英国每一位派驻海外的杰出代表，下一届保守党首相不会支持他们，”她表示。
自从特朗普周一表示他将拒绝同现任驻美大使打交道之后，达罗克承受着巨大压力，此前这位驻美大使在外泄的外交电文中称特朗普政府“无能”和“功能失调”。梅曾发表声明表示完全支持她的大使，但约翰逊尽管一再被追问到，如果他成为首相，他是否会让达罗克在华盛顿留任，却始终拒绝回答。周二，他在独立电视台ITV的保守党领袖角逐辩论节目中表示，他对达罗克离职的日期“不会那么自以为是”。“我一个人将决定由谁从事重要和政治敏感的工作，”约翰逊表示。
达罗克的朋友、担任欧盟驻华盛顿大使至今年3月的戴维•奥沙利文(David O’Sullivan)表示，英国驻美大使被人用泄密手段，“蓄意和恶意在背上捅了一刀”。他说，这是“进一步的证据，证明英国退欧辩论对英国最珍贵的机构产生了毒性影响”。“大使们都需要两张脸，一张脸在东道国微笑，另一张脸对国内说实话。机密电文是两者之间的隔离墙。把这堵墙拆掉，大使的工作就做不下去了，”奥沙利文表示。“金•达罗克写的东西都是华盛顿每个人在公开谈论的。”
白宫拒绝发表评论。但达罗克的离职突显了美国的许多盟友发现自己与特朗普打交道的艰难处境。特朗普一直毫不客气地批评英国、德国、日本和韩国等盟国。达罗克的辞职将成为保守党领袖角逐的一个重要因素，保守党议员们在问，未来的首相会不会将其与特朗普这样的外国领导人的关系，置于捍卫高级公务员之上？
“这件事的教训是什么？”下议院外交委员会(Foreign Affairs Select Committee)主席汤姆•图根哈特(Tom Tugendhat)问道。“外国领导人可以通过欺压我国外交官来影响我国的政治。如果你不支持自己的使节，你就会削弱他们。这会减弱我们的影响力，损害英国人民的利益。我们需要在任何场合坚决维护我们的国家，而不仅仅是在容易的场合。”
在保守党领袖角逐中落后的外交大臣杰里米•亨特(Jeremy Hunt)在Twitter上写道：“听到金•达罗克爵士的辞职，我感到非常难过。捍卫英国意味着捍卫世界上最优秀的外交官。这件事绝不应该发展到这种地步。”约翰逊的支持者试图将达罗克辞职归咎于外交电文的泄密者。内政大臣萨吉德•贾维德(Sajid Javid)表示，达罗克“不应该因泄露官方文件的人的不负责任的行为而被置于这种处境”。
达罗克在给外交部常务次官西蒙•麦克唐纳(Simon McDonald)的辞职信中表示：“自从本大使馆的官方文件外泄以来，围绕我的处境以及我作为大使的剩余任期的长短有很多猜测。“我想结束这种猜测。目前的情况使我无法按照自己的意愿履行自己的职责。虽然我的任期要到今年底才结束，但我相信在目前情况下，负责任的行为是为任命一位新的大使创造条件。”在特朗普周一近似于宣布达罗克为不受欢迎的人之后，白宫撤回邀请这位大使参加美国财政部长史蒂芬•姆努钦(Steven Mnuchin)为卡塔尔埃米尔举办的晚宴。达罗克还退出了英国贸易大臣利亚姆•福克斯(Liam Fox)与总统女儿、白宫顾问伊万卡•特朗普(Ivanka Trump)的会面。(转载自FT中文网)
