假若读者还记得话,笔者曾经介绍过一套以24节气图案的瓷盘,上面的图案就是由画家曾惟(英文名字是Wei Tseng Yang)创作的。为挖掘那套24节气瓷盘的信息,笔者可是下了很大的功夫,但最终也没有搞出一个什么名堂来,还真只是不了了之。对于一个淘宝者来说,这是一大败笔!让笔者难过了不短时间。
正是因为在搜索画家过程中,笔者还从网络上了解到他创作过4幅很有名的话,名字分别是The awakening of spring(春天的觉醒)、The tranquility of summer(夏天的宁静)、The dance of autum(秋天的舞蹈)和The splendor of winter(冬天的辉煌)。当时在网上看到有人销售,无论是eBay还有其他艺术品网页都有,大家都说是原画(Original),但是在丝绸上,笔者倒也没有太大意。
也许正是脑海中有这个印象,最近Woodstock一个退休夫妇想处理这四幅画中的一幅“春天的觉醒”,笔者就积极争取,下班后再开车60多公里,赶到了藏家Debbie家里。Debbie夫妇两个非常和善,在笔者购买画作之后,热情让笔者查看她家的宝贝。看来他们两个还真有中国情节。无论是餐厅还是展示柜,都是中式的,据Debbie告诉笔者,这套家具应该是上世纪70年代左右购买,当时就花了$3,000,可见是一个有钱的主。在其他房间,笔者看到她家挂有中国宋代的高仿画作,究竟是人家私藏的东西,笔者没有好意思提出拍照。而本应该是挂着的东方毛毯,没办法目前已经放在进门的客厅地面上使用,非常有中国古色气息,更为重要的是做功不错。
交钱取到画之后,笔者冒着大雨,匆匆往家赶。回家之后的重要人物,自然就是研究这副画作。Debbie告诉笔者,他们收购这副画已经很多年了,但具体年份已经记不清楚。从网上了解看,这副画应该与24节气瓷器是同一年,或更早。笔者估计先有画,后才有瓷器。而瓷器标注年份是1981年,画本身就应该在此之前。画作本身看起来非常精致和新鲜,但笔者还是认为这些画应该是丝印上去的,但正如证件所言,这些画都经过画家检验合格才走向市场的。也许,这才是画的价值所在。
据Debbie说,在她购买画作之后,送到Woodstock专业裱画店Norman Galleries装裱。装裱店非常专业,该画的证明好好地附在上面,那就是真品证书(Certificate of Authenticity)。内容如下:
THE AWAKENING OF SPRING
by Wei Tseng Yang
This is to certify that The Awakening of Spring is a work of art on pure silk by Wei Tseng Yang. It is further certified that the artist has personally inspected this work and has indicated her approval by personally signing it and applying her chop.
FOR THE FRANKLIN GALLERY
Chester G. Peterson
Director
在左下角标注有 (c) 1981 FG。
画的尺寸是31英尺高,18英尺宽。笔者如此解读这副画,不知道读者能否接受。不过,假若您有更多关于这副画的信息的话,请与笔者联系。