哈利法克斯市政府官员12月18日就性别歧视问题向前女消防队员Liane Tessier进行公开道歉。道歉在新斯科舍省人权委员会举行，现年53岁的Liane Tessier为争取这一天已经打了12年的官司。
报道说，Liane Tessier于1998年开始在消防队工作，她曾经向上司投诉，说自己在工作中受到男消防队员的贬低和辱骂，还有人破坏她的消防装备。然而，在投诉后，她遭到的是骚扰和报复，并丧失了被提升的机会。
Liane Tessier又向市政府的消防部门投诉，被驳回。2007年她把投诉递到新斯科舍省人权委员会，但由于缺乏证据也被驳回，之后她把案件提交到法院。在这种情况下，最终市政府同意庭外和解，和解协议包括市政府承认在消防部门内存在着对女消防员的一贯性歧视，市政府还同意对Liane Tessier提供一笔补偿金。(文/赵黎，来源：RCI)
