“惊闻陈家诺(Arnold Chan)国会议员今早辞世，深感哀痛。陈氏生前是个出息的公仆，为人真诚和蔼可亲。
陈氏的公仆生涯始於安省省议会。这是我们相识的初始。陈氏待人接物，关怀备至，聪慧明智。他拥有一个法律学位、两个硕士学位，一点也不奇怪。
陈氏于2014获选，晋身国会议事，代表他成长的社区士嘉堡爱静阁(Scarborough-Agincourt)，不辞劳苦为民请命，为民主而积极奋斗，每每见于他的日常工作表现中。
就是面对癌病的挑战，他还是坚守岗位，日以继夜工作。他是个勇敢而非凡的好汉子，绝对不让工作因患恶疾而蒙上阴影。这是他所秉持的做人信念–服务公众、服务国家为先重于一切。
陈氏曾于今年6月在国会发表激情演说，向他的非凡妻子Jean致敬，同时呼吁我们互相倾听。他勉励我们珍视我们的民主，并投身参与公众活动，不论是做足球教练，抑或在食物周济库帮忙，以体现民主精神。
这也是我们怀念及向陈氏致敬之道。陈氏是个镇真正正令人肃然起敬的国会议员，一个代表着我们是个关爱、兼容并包、互相关怀的社会的典范。
藉此代表安省政府表达我们的哀伤，并向他的太太Jean、三个儿子Nathaniel, Ethan Theodore以及家属亲朋致以慰问。”
