前不久,著名华裔琵琶演奏家刘芳(Liu Fang)在Forte Art & Music主办的一个非商演小型音乐会上演奏了魁北克作曲家克里斯蒂安·托马斯(Christian Thomas)为她创作的琵琶协奏曲《龙》。加广中文采访了作曲家托马斯,请他谈谈创作这部作品的体会。
作曲家托马斯说,这首为琵琶和管弦乐团创作的协奏曲是专门为刘芳而做,首演定在蒙特利尔交响乐厅(Maison symphonique de Montréal)明年1月30日,正好赶在中国的春节期间。刘芳被誉为世界最杰出的琵琶演奏家之一,被加拿大法语新闻杂志L’actualité誉为“琵琶女皇”,另一音乐杂志La Scena Musicale称刘芳为“中国音乐的使者,并且首先是灵魂和音乐精神的使者”。
托马斯告诉记者,刘芳和管弦乐团已经完成琵琶协奏曲《龙》的录音,CD将在本月底发行。托马斯说,最初讨论专门为刘芳创作一个琵琶协奏曲是在几年前,当时他为魁北克歌剧院创作的歌剧 Messe solennelle pour une pleine lune d’été (由米歇尔·唐布雷 Michel Tremblay 编剧)正在上演中,他说他和刘芳很谈得来,“刘芳有很高的中国诗词造诣,我也喜欢中国文化和诗词。”
起初他并没有选定以龙为主题,他说在去年他决定引入龙的主题: “一个守护者,保护者。龙看护着不再遭受威胁的山水田园,世间一片静好。”他介绍说,《龙》协奏曲由四个乐章组成,第一乐章:龙宝宝之舞;第二乐章:时光荏苒,岁月如梭……;第三乐章:龙–守护者;第四章:龙–者
关于第一乐章,托马斯在CD的乐曲叙述中这样写道:“龙妈妈把小龙带到她的羽翼下,向他介绍生活在这个美丽无比的地方的众多物种。然而,它还不会飞。因此,它笨拙地张开翅膀,有时还踉踉跄跄地走来走去!他在路上逗留,吸吮着大自然的所有气息,然后停下来。”
第二乐章,“虽然他已经知道如何分辨善恶,但他也意识到自己必须与邪恶作斗争,保护自己身边的宝藏。他还孜孜不倦地照看着水、风和云。他的身体是大地,他的呼吸是火山,他的心脏像打击乐一样无休止地振动和跳动。”
在第三乐章中,龙成长为一个出色的守护者,“就在那时,一场充满力量和激情的残酷搏斗开始了,一种深不可测的力量在他的灵魂中显现出来,将他变成了不朽的守护者……”第四乐章叙述了王者诞生,“龙战胜了对手,诞生了龙王……消息像黎明的曙光一样传遍各地。他的力量和智慧备受赞誉。而他也知道这场决斗不会是最后一次。”
托马斯曾在魁北克以及欧洲等地与许多艺术家合作,为戏剧、电影、纪录片和电视剧创作配乐。有评论说,托马斯的作品叙事性很强,因为常给电影,电视剧作曲,他擅长用音乐讲故事 。
托马斯说,这次为琵琶谱曲,使得他对这一中国古典乐器有了更深的了解,他说,有时候“我觉得我就向里面的小龙,发现了一个神奇的世界”。他表示很高兴能因这部作品而收获一些中国听众,多多亦善。作曲家托马斯向本台记者透露,他和琵琶演奏家刘芳的下一个合作项目将是为刘芳创作《音诗:为琵琶和弦乐而作》。(来源:RCI)