拜登该让路,会吗?

美国大选首场电视辩论之后的民调显示,一些民主党支持者越来越担心拜登的身体状况,因为他在这场辩论中的表现不太稳定。哥伦比亚广播公司(CBS)6月30日公布的民调称,72%的注册选民认为拜登在精神和认知健康方面不足以担任总统,相对于早前同类民调65%的比例大幅上升。也有49%的选民认为特朗普存在同样问题。

对拜登来说一个特别的警告是,参与民调的注册民主党选民中有45%认为拜登应该让位于另一位候选人。上周四的辩论之前,对于两位候选人的年龄担忧就已存在,拜登现年81岁,特朗普78岁。辩论现场拜登沙哑的嗓音以及混乱的答问,让一些民主党人延续了这种担忧,也使得一些人呼吁拜登让路。

拜登的家人则鼓励他继续战斗,他们在周日前往戴维营的时候表达了这一点。BBC合作伙伴哥伦比亚广播公司从一位了解这场对话的消息人士处获悉。马里兰州民主党众议员杰米·拉斯金(Jamie Raskin)周日受访时称,这是一个“困难的局面”。他说,“党内每个层面都出现了非常诚实、严肃和严谨的对话。”但他强调最终决定取决于拜登。“无论拜登总统做何决定,我们的党都会团结起来,在竞选过程中我们的党也需要他在中心进行思考。”

电视辩论之后的几天里,第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)、副总统哈里斯以及前民主党总统奥巴马都承认这不是拜登的巅峰演出。但他们和其他一些民主党人拒绝了让拜登靠边站的呼吁。民主党众议院党团领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)周日对媒体说,拜登的辩论表现“遭遇了挫折。但我相信这种挫折只是在为东山再起蓄力”。

民调结果和拜登竞选团队经理珍·奥马利(Jen O’Malley)周六发布的一份报告形成对比。这份报告称内部民调显示,想要拜登出局的是政治圈内人(beltway class),而不是广大美国民众。被问及另一份新民调结果时,拜登当局的官员表示,面对面的民调更有说服力,这种民调显示拜登领先特朗普一个百分点或与其持平。“当你去看面对面民调,就会发现草根人士并不像政治圈内人那样抓狂。”一位匿名的拜登当局官员对CBS表示,“周四之前就有人认为他(拜登)太老了,但这里面也有很多人担心特朗普。”

但在辩论之后的采访中,有人呼应了CBS民调显示的担忧。有选民告诉BBC,在看了拜登的表现后,对他感到担心。“我从未像现在这样对拜登领导这个国家的能力缺乏信心。”一位民主党支持者在辩论会后说。在担忧蔓延之下,拜登的竞选代理人周日早间出现在一系列政治秀节目中。作为拜登紧密盟友和竞选团队联合主席的民主党参议员克里斯·库恩斯(Chris Coons)在美国广播公司ABC的节目中激烈捍卫拜登。“拜登有难以置信的记录。他自己知道,被击倒之后要反击并且更加努力地战斗,就像美国人民那样。”他说,“这就是他正计划做的。”

被问及拜登的精神健康时,库恩斯提到了对于特朗普的同样担忧。对于拜登是否在倾听对于他年龄和稳定性的担忧,库恩斯没有回应。“他是民主党内唯一能击败特朗普的人。”他说。民主党参议员拉斐尔·沃诺克(Raphael Warnock)则在媒体上表示,拜登“绝对不该”从竞争中退出。“接下来还有很多周日,我希望能更好地布道,”身为牧师的拉斐尔·沃诺克说。“一旦布道结束,我的职责就是为我服务的人群传递信息。这也是拜登正在做的。”

与此同时,共和党加倍批评拜登在辩论会上的表现,表示特朗普才是正确选择。“拜登的表现是灾难性的,这正是我们谈论要替换他的原因。”共和党参议员詹姆斯·戴维·万斯(James David Vance)周日对媒体表示。万斯说,特朗普迷人而风趣,在辩论中“风度翩翩”。“这就是作为美国总统所需要的,和似乎难以完成一句话的拜登显然不同。”(转载自BBC中文网)

发表回复