瑞典学院10月5日宣布把今年的诺贝尔文学奖授予64岁的挪威剧作家约恩·福瑟(Jon Fosse),称他以“创新的戏剧作品和文笔,让难以言说的事物有了声音”。
福瑟出生于1959年,作品包括戏剧、小说、诗歌、散文和大量儿童文学作品,被译成四十多种文字。他同时也是作品在全世界被上演最多的剧作家之一。上海译文出版社出版过《约翰·福瑟戏剧选》丛书,目前包括两本剧作集《有人将之》(2014)和《秋之梦》(2016)。
福瑟在得知自己获奖后表示震惊和感谢。他说,他把这个奖视为对文学的奖励,对那种”心无旁骛,以文学为首要目标的文学”的奖励。福瑟是挪威的第四个诺贝尔文学奖获得者。但是在他之前已有将近一百年没有挪威作家获得此奖。
他是真正的小语种作家,用”新挪威语”写作。这是挪威语的两套书写形式之一,只被十分之一的挪威人使用。由于瑞典克朗贬值,诺贝尔奖委员会决定把今年的奖金增加100万,达到1,100万瑞典克朗,相当于136万加元。(来源:RCI)