5月5日位于温哥华唐人街的华裔博物馆(Chinese Canadian Museum, CCM)推出最新展览《成功的种子:雷学溢家族故事》,介绍在温哥华商界负有盛名的雷氏家族四代人如何战胜歧视、经历风雨、不断努力、发展壮大的历史。而同时开幕的,还有皇家不列颠哥伦比亚博物馆推出的新展览《两个家族的传奇》,当中也包括了雷氏家族的故事。展示该省两个著名家族,一个法裔家族的奋斗历程,历经风雨,以及成功故事。
雷氏家族的根在温哥华唐人街
现在,当人们提及London Drugs或是IGA,根本不会想到,这些是华裔经营的公司,他们已经是加拿大商业活动重要的一部分了,但他们的根是在温哥华唐人街。凌慧意说,“雷氏家族的故事非同寻常,而且,能让很多新移民产生共鸣。他们的故事提醒我们,华裔移民经历了严酷的种族歧视,而他们能够克服那些挑战,取得非凡成功。他们的成功历史,就是一个融入加拿大,在加拿大奋斗,实现梦想的过程。”
雷氏家族公司的创始人是雷学溢(H.Y. Louie),来自广东中山一个贫苦的家庭。1896年,21岁的雷学溢经香港坐船到达加拿大维多利亚,缴纳了50元的人头税后获准进入。他曾经在农场以及木材工厂等地做苦工,一边学习英文,寻找机会创业。
1903年,雷学溢以自己的名字创办了一间蔬菜以及杂货零售商店。1930年代之后,雷学溢的二儿子雷钰棠(Tong Louie)接手了父亲的公司。他于五零年代加入IGA,在七零年代中期收购了London Drugs,这两项重要的商业决定,令雷学溢公司走出了中国城。据报道,2018年,雷氏家族资产估计为21亿加元。目前,雷氏家族的第三代雷震瀛(Brandt Louie)主持公司,而他的两名儿子在名校毕业后,也已经参与进了公司的经营。
成功秘诀
雷学溢创业阶段也是加拿大种族歧视最严重的阶段。比如,雷氏企业成立之初,华人是不能从事医生、律师、会计师等专业工作,也没有选举权。凌慧意在搜集资料的时候发现,在1920年代末,反亚裔骚乱之后不久,当时的温哥华市市长,也是雷学溢的商业竞争对手,试图出台一个地方法规,禁止华裔商业扩张。
所幸,这条法律没有获得市议会的通过。但雷学溢明白,他在温哥华是不受欢迎。凌慧意说,“我们近来听到很多歧视、仇视亚裔的事件。在百年前,对华裔的歧视是非常直接露骨的,是当面告诉你,你不受欢迎,甚至出台《排华法案》,要把华裔赶出去。”
1934年,雷学溢回到中山,拜访母亲和家族,他也是在那次旅行中不幸于香港去世。旅行中,他写信给自己在加拿大的儿子们,信中谈到了他对孩子们和家族企业的期待,也提出很多经营和人生建议。凌慧意,“这封信非常有智慧,阐述家族和企业的价值观。雷氏后人一直保留着这封信,已然成为他们行动的指导。他在信中,要儿子和家族心存善念,要行善积德,不要存有坏心—— 尽管他自己曾受到很多歧视。”
此外,凌慧意还认为,雷氏后人也听从了雷学溢的告诫,依赖社区,回馈社区,包括他们的顾客,以及为他们公司工作的人。雷氏家族企业设立有两个慈善基金会,多次为社区捐款,包括为温哥华圣保罗医院兴建了医院心脏专科的雷钰棠心脏大楼等。
选择与呈现
作为策展人,凌慧意希望,展览从内容到视觉效果上,都有创意,更加吸引观众。她介绍说,展览一进门有一个实体大的卡车模型,仿照了当年雷学溢创业时期的蔬菜批发公司。而在卡车展示中,看到雷氏家族对加拿大的贡献。比如,其中一个角讲述了雷学溢的三儿子雷昆照(Quen Louie)的事迹。
二战期间,雷昆照参加了加拿大皇家空军,一次前往德国执行任务时飞机被击落,最后,他被葬在了柏林。凌慧意说,“我面临的挑战是,雷氏家族和许多类似的华裔家族一样,有太多动人的故事需要讲述。那么,如何选择其中最重要的部分,介绍给读者就成为难题。在这方面,策展部门和我的合作者给了我很大帮助。很多人可能知道他们的名字,但不了解他们的漫长的奋斗历史。我希望,利用这个机会,真实分享这个家族的故事。”(来源:RCI)