隐藏在波兰北部湖光山色中,有一处浓荫密布、与世隔绝的庞大建筑物, 那里是第二次世界大战时期,希特勒建造的秘密指挥部–“狼穴”(the Wolf’s Lair)。希特勒1941-1944年之间,在这个高度防守的指挥部里共住了850天,然后才撤退到他在柏林的地堡中。如今,负责管理这个遗址的波兰斯洛科沃森林区(Srokowo Forest District),有意重新打造“狼穴”,吸引更多的游客。林区的发言人塞巴斯蒂安·特拉皮克(Sebastian Trapik)向媒体表示,森林区的管理人员正在“想方设法”保持这一建筑物“对历史真相的尊重和正确对待”。但是批评人士认为,园区的一些吸引游客之处,如让人穿上纳粹制服复制当年场景的做法,会把这个历史遗迹变成丑恶版的“游乐园” 。
德国当年在这里建造了坚固地堡、布下了层层设防的地雷区和伪装,但都未能阻止哗变的军官们在1944年7月20日对希特勒发动的一次暗杀行动。当年的暗杀计划,也让如今的游客们对这个遗址更加着迷。在那次暗杀行动中,放置在手提箱中的炸弹,因为会议室中有厚重的巨大橡木桌子, 只让希特勒受了轻伤。但是炸弹炸死了四个人,其中三个是军官,另外还伤及20多人。策划这一暗杀行动的克劳斯·申克·格拉夫·冯·斯陶芬伯格(Col Claus Schenk Graf von Stauffenberg)和其他参与者,很快被逮捕被处决。特拉皮克说,现在这个遗址的当务之急,是重新还原爆炸现场,其中包括有真人大小的“模型,让人看到当时在场的各位象征性的人物。”1945年,苏联红军逼近波兰时,纳粹曾经放置大量的炸药,希望彻底炸毁数十个地堡和指挥部的其他设备。历经几十年,这个希特勒当年指挥部的废墟,重新长满了树木和青苔。
狼穴The Wolf’s Lair (Wolfsschanze)
* 希特勒“巴巴罗萨行动”(Operation Barbarossa)的指挥部。1941年6月22日,纳粹入侵苏联,300多万德国军队向苏联发起攻击;
* 战争期间,希特勒大部分时间(1941年6月至1944年11月)在这里,当时这里是东普鲁士的一部分;
* “狼穴”由约200个建筑装置组成,包括两条飞机跑道和一个火车站,由地雷阵和防空高射炮严密保护;
* 在这一指挥部中,希特勒和他的参谋们做出了许多重要决定,其中包括入侵苏联,以及针对欧洲犹太人的大屠杀;
* 意大利法西斯独裁者墨索里尼和其他轴心国领导人到此会见希特勒;
* 这一遗址,占地250公顷,是波兰马苏里安湖区的重要创收来源。当地风景秀丽,旅游业是支柱产业。
目前遗址的管理人员正在改善游客设施,但是所有努力如果鼓励了新纳粹主义者到此朝拜,则会招致反弹。现在这里有新的指示牌、新建了停车场和入口设备,还计划修建一个酒店和餐馆。新开发的手机应用程式App能为游客在园区导航,他们也可以观看介绍纳粹指挥部的历史短片。展览中的内容还包括某些德军装备。每年这里大约接纳30万游客,绝大部分来自波兰和德国。最低入园费是15波兰兹罗提(约合4美元)。
现在在波兰,历史再现很受欢迎,但是让演员穿上纳粹军服却比放几个纳粹模型更为引发争议。波兰研究战争史的著名历史学家帕维尔·马彻维茨教授(Pawel Machcewicz)说,让演员穿上纳粹军服重现历史,会是“疯狂而且无耻”的行为。他向BBC表示,“战争留下的伤疤应该不要再撕开,而且战争应该以教训的方式呈现,给世人一个警告。”“展览应该解释历史,让这个地方更有历史背景,而不是完全被历史所掩盖。”
林区发言人特拉皮克说,已经有计划在今年夏天开始一些历史重现的表演,将上演“晨曦之门”行动(Operation “Ostra Brama”)。在这次行动中,波兰军队在1944年在维尔纽斯(Vilnius)打败了德国军队。波兰的这次胜利并没有维持太久,很快苏联军队就向西横扫,使波兰陷入共产主义恐怖之中。
BBC记者吉姆·托德(Jim Todd)写道:
走访“狼穴”让人看到德国战争机器内部的恐怖。地面上建造的巨大堡垒,有厚达8厘米的钢筋混凝土墙,它们因为过于厚重,以至于1945年党卫队用了吨量的炸药,也无法将它们彻底炸毁。
这些地堡有的已经炸翻倒地,有的看上去还完好无损,尽管已经有巨大的裂纹。游客们可以进入地堡,在其中漫步。来自英国的游客们可能会发现这里的安全和健康条件,比正常水平低了不少,难免有些担心。
告示牌很少见,也没有多少用英语给出的解释。
有些地堡中,数木和灌木丛生,有的森林小道上会有铁棍子横亘。
在希特勒躲过炸弹暗杀的会议室,只有水泥地板保留完好。站在这个曾经发生过有历史意义的地点,那种体验很特别,也很不真实。
“狼穴”中,纳粹曾经做出过很多臭名昭著的决定,如对犹太人的大屠杀、对华沙平民的大屠杀等。正是因此,历史学家帕维尔·马彻维茨教授认为,在“狼穴”中呈现历史更为敏感,必须要表现对众多受害者的尊重。他警告说,千万不要把这个遗址变成“死而不僵的儿童乐园,变成宣扬纳粹德国和希特勒的场所”。把痛苦的历史用现代眼光加以呈现,搞不好就会被认为没有道德、低俗不堪。年轻的游客们,距离过去那些黑暗的历史事件更加久远,因此历史需要用一种更为真实和为人接受的方法告诉他们。“狼穴”是个很不同寻常的地方,被波兰民众视为美丽的马苏里安风景中的一道伤疤。但招揽游客的噱头,却可能让波兰战争中所蒙受的痛苦成为笑柄。(转载自BBC中文网)